联系人:王先生
手机:13818242337
电话:021-55221417
传真:021-55092206
广告设计部:
广告制作部:
网络事业部:
投诉建议:
邮件:shyichen#126.com
地址:上海市杨浦区军工路1300号
网址:http://www.sh1c.cn
“清仓大甩卖,全场五折,一律五折……”这样的广告词,加上字正腔圆的普通话配音,你可能在街头听过不少。而在网络发达的今天,有声小说、网游解说等,也成为众多网友的新选择。
你知道吗,对这些“声音”的需求,如今已经形成一个庞大的市场和一条完整的产业链。连日来,楚天都市报记者多方采访,为你揭开这个“冷门”行当背后一些鲜为人知的秘密。
网上订制叫卖声百字得花十元钱
本月27日中午,武汉东湖风景区东湖景园小区旁一家10元店的喇叭中,循环播放着这样的叫卖声:“全场10元!样样10元!闲时备到急时用,急时有用才不被动……”
店老板告诉楚天都市报记者,这是他在网上免费下载的,“像这种叫卖录音,网上有很多,10元店通用。有男声版也有女声版,有普通话版也有方言版。”
“免费午餐”固然省钱,但如果你想更有特色,也可以网上定制。
离这家10元店不远的一家药店,也在播放语音促销广告。该店负责人说,这是她花钱定制的,“有网店专门做这种生意,收费标准是100字10元。”
她介绍了交易流程:她把要配音的广告词发给网店,再试听店方提供的配音员样音,从众多小样中挑出一个满意的声音下单;之后,店方让这个声音对应的配音员配音,将录制的成品发给她。“我们的广告词只有84个字,但还是按100字收费。”她说。
记者了解到,为此类促销广告配音的,不少是在校大学生。中南财经政法大学学生熊月和章慧慧,就是其中成员。她们是室友,在淘宝合开了一家名为“木钥町”的小店,主营广告配音、视频制作、照片后期等服务。其中熊月负责接洽生意,章慧慧负责配音。
章慧慧是校广播台播音员。她介绍,为广告配音与播报新闻有很大的区别,前者要求声音更有亲和力。她曾录制过一则眼镜店广告,当念到眼镜的质量和价格时,特意放松下颚,稍稍上提上颚,加大口腔共鸣以加强音量,让听众更容易注意到广告的重点。这段广告词虽然只有两三百字,她却配了十多次,花费了两个多小时,最后才挑出自己感觉最满意的一条录音发给客户。
网游配音很火热有声小说行情俏
相比较为廉价的街头叫卖广告,近年来,有声小说和网游解说行情走俏,收费也高得多。
华中科技大学电气学院大四学生徐宇隆,靠着上天赋予的磁性嗓音和自己的努力,在江城配音界小有名气。前日,楚天都市报记者见到他时,他正在录音棚为一款坦克对战网游进行解说配音。只见他戴着耳机站在麦克风前,手拿台词本,不时瞥一眼面前的电脑屏幕上闪动的一帧帧游戏画面,表情夸张,语调激昂,“伪装网加炮队镜再来一堆草,瘫在草丛里……这里老炮儿有话说:杀人不过头点地啊,少年!你怎么能这样戏耍一个火炮呢?!下次!再有下次……嘿嘿,记得继续投稿给我!”
走出录音棚,徐宇隆立刻回复正常大男孩的状态。他告诉记者,他的网游配音的活,大多是通过配音公司接的,“他们把资料传给我,我按时把成品交给他们。双方不见面,平时主要通过网络联系。”
徐宇隆介绍,为网游配音要求比较高,不仅配音的内容要与画面严丝合缝,而且语气语调要接地气,能充分调动玩家的热情,因此“播音腔”肯定行不通。而与高要求相应的是高回报,“一般每分钟50元起步。”
网游配音十分火热,有声小说也不遑多让。汉口学院播音主持专业大三学生高姝,最近在为小说《黑白记忆·上海1980年代》配音。她说,每次录音前,她会准备一大杯温开水,拉上窗帘、关上灯,先让自己在黑暗封闭的环境里沉静下来,“这样我才能全神贯注地投入到角色之中,脑海里自然浮现出作品描绘的一幅幅画面。”
每次配音,高姝常常要一人分饰多个角色。“我曾经为一部小说的17个角色配音。”她说,为了不让这些角色混淆一团,她为每个角色都设定了一个音色,并把每个音色的特点列在纸上,每录制一段对话就重新酝酿一下情绪,保证角色切换时贴切自然。
高姝告诉记者,她也是通过网络接单。每次收到合适的订单后,她会拟定一份合同,签上名字并附带身份证复印件快递给客户。收费方式有两种,有的按章节计价,有的按配音时长计价,“刚开始,一个章节40元;现在每小时60元。”
门类众多品种全配音公司赚大钱
除了上述配音“个体户”,江城配音市场还有专门的配音公司。
昨日,楚天都市报记者来到汉口六渡桥的一家配音公司。它位于一栋商住楼内,门口没有铭牌,所有业务都通过网络完成。“配音公司不需要门面,也没有多少全职员工。”该公司负责人介绍,这样做一来可以节约成本,二来员工也较为自由。
那么公司是如何运作的呢?该负责人说,公司设有业务部,从网络和影视公司、游戏公司承接各类配音业务。业务分为高、中、低三档,高档业务包括影视剧配音、电视电影广告配音、企业宣传片配音等;中档业务包括游戏、视频、有声小说、有声漫画配音等;低端业务主要是促销广告配音等。他们有一套“声音档案”,收集了各类兼职配音人员的声音样品和旧版云顶国际yd222登录入口的联系方式,客户选中某个声音样品后,公司再联系这些配音人员,派活、收货、转账等都在网上进行,“很多时候,我们就像经纪人。”
配音公司资源丰富,收费也比配音“个体户”们高出不少。以有声小说为例,一部20万字、有24个角色的现代悬疑小说,如果是单人录制,每百字收费50元左右,总价约10万元;如果需要多人录制,收费更高。
对高收费对应的,是更加细致的服务。例如,公司负责人会先通读小说,再选出语言节奏和对话密度合适的配音员配音;如果客户对配音员的声线、年龄、阅历有特殊要求,公司也会尽量满足。录音完成后,公司还会进行后期加工等。
配音员资历不同,配音的类型不同,价格往往天差地别。徐宇隆透露,国内某著名广告配音员,在给一些知名企业广告配音时,30秒收费高达20万元。“从他的声音中,你好像能听到历史、听到品位。普通配音员很难给人这样的感觉,不服不行。”徐宇隆说。(记者乐毅 实习生张文卓 王媛 摄影:王永胜)
登录云顶集团-旧版云顶国际yd222登录入口 | 旧版云顶国际yd222登录入口的简介 | 新闻资讯 | 旧版云顶国际yd222登录入口的产品展示 | 成功案例 | 登录云顶集团的人才招聘 | 在线留言 | 联系登录云顶集团 | 法律声明
上海逸晨广告有限公司 旧版云顶国际yd222登录入口的版权所有 2007-2018
电话:021-55221417 传真:021-55092206 qq:858581411 543366767 email:shyichen#126.com